Maladie · MAL025
Furoncles
Source : Beauvillard, Le Médecin des Pauvres (1912), p. 174.
Informations
- Catégorie
- Peau / Affection cutanée
Description / Symptômes
Le furoncle était décrit comme une petite tumeur rouge, chaude, dure et douloureuse, contenant une humeur séro-sanguinolente et un bourbillon. L'anthrax était présenté comme une collection de furoncles réunis. On rappelait qu'un furoncle vient rarement seul, d'où l'idée d'un traitement dépuratif et tonique.
Traitement(s) recommandé(s)
Pour arrêter le furoncle au début, on pouvait essayer quelques applications de teinture d'iode recouvertes de ouate hydrophile. Quand cela n'était plus possible, on hâtait la maturation par des bains tièdes et des cataplasmes de farine de lin, de mie de pain ou de lait. Comme un furoncle vient rarement seul, on conseillait de suivre un traitement dépuratif et tonique. On distinguait par ailleurs : les hémorroïdes, tumeurs dues à la dilatation anormale des veines du pourtour de l'anus, que l'on prévenait par une selle régulière sans station prolongée, traitées par un régime sévère sans excitants et des bains locaux froids ; et les hernies, grosseur formée par la sortie d'un viscère hors de la cavité qui le contient à la suite d'un effort, dont le seul traitement reconnu était le port d'un bandage contentif approprié.
À explorer : peau et affections cutanées : remèdes traditionnels · les remèdes naturels.
Texte du livre
Texte transcrit depuis l’OCR d’origine (1 correction appliquée sur les coquilles systématiques).
Le furoncle était décrit comme une petite tumeur rouge, chaude, dure et douloureuse, contenant une humeur séro-sanguinolente et un bourbillon. L'anthrax n'était qu'une collection de furoncles réunis. Pour arrêter le furoncle au début, on pouvait essayer quelques applications de teinture d'iode, recouvertes de ouate hydrophile. Quand cela n'était plus possible, on hâtait la maturation par des bains tièdes et des cataplasmes de farine de lin, de mie de pain ou de lait. Comme un furoncle vient généralement pas seul, on conseillait au malade de suivre un traitement dépuratif et tonique. Hémorroïdes : tumeurs dues à la dilatation anormale des veines au pourtour de l'anus. On cherchait à les éviter en allant régulièrement à la selle sans y rester trop longtemps. Elles donnaient souvent lieu à un écoulement de sang, jugé plutôt bienfaisant s'il n'était pas trop abondant, mais elles étaient parfois le siège de douleurs très vives. On préconisait un régime sévère, sans excitants, et des bains locaux froids. Hernies, efforts : grosseur formée par la sortie d'un viscère hors de la cavité qui le renferme, à la suite d'un effort et par la rupture des enveloppes naturelles qui le contiennent ordinairement. Le seul moyen de traitement reconnu était le port d'un bandage contentif approprié.
Voir le verbatim OCR original (non corrigé)
Petite tumeur rouge, chaude, aure, douloureuse, contenant une humeur réso-sangùinolente et un bourbillon. L'anthrax s'est qu'une collection de furoncles réunis. Pour arrêter le furoncle au début, on peut essayer de quelques applications de teinture d'iode, recouvertes de ouate hydrophile. Si la chose n'est plus possible, on hâte la maturation par les bains tièdes, les cataplasmes de farine de lin ou de mie de pain, ou de lait. Généralement un clou ne vient jamais seul ; ië malade fera donc bien de suivre un traitement dépuratif et tonique. S'il veut nous accorder sa confiance, nous lui offrons une boîte de Dépuratif Peyronnet (plantes naturelles), prix franco, 2fr. 75, et une boîte de Plantes toniques, prix 2fr. 75 ; franco par la poste, mandat ou timbres. HÉMORROÏDES Tumeurs dues à la dilatation anormale dès veines au pourtour de l'anus. Ott les évite en allant régulièrement aux cabinets et en n'y restant pas trop longtemps. Elles donnent souvent lieu à un écoulement de sang qui est plutôt bienfaisant, s'il n'est pas trop abondant mais parfois elles sont le siège de couleurs trèsvives. Régime sévère : pas d'excitants, bains locaux froids. Traitement spécial - Nous sommes heureux d'annoncer à nos lecburs que, s'ils veulent être soulagés immédiatement et guéris en peu de jours, ils n'ont qu'à boire du thé des Chartreux (prix de la boîte, 2fr.50 ; franco, 2 ir. 75) et se taire aes applications de notre Pommaêe végétale HERNIES, EFFORTS Grosseur formée par la sortie d'un viscère hors de la cavité qui le renferme, à la suite d'un effort et par suite de la rupture des enveloppes naturelles qui le contiennent ordinairement. Le seul moyen de traitement est de porter un bandage contenti approprié, et de graisser de temps à autre la hernie avec notre Pommade herniaire. Prix du pot, 5 francs ; franco, 5fr. 25 ; Féron et Beauvillard, directeurs - propriétaires de l'ancienne Maison Peyronnet, 2£, rue de Lyon, et 32, rue Crémieux, à Paris.
Liens croisés
Questions fréquentes
Comment soignait-on furoncles autrefois ?
Pour arrêter le furoncle au début, on pouvait essayer quelques applications de teinture d'iode recouvertes de ouate hydrophile. Quand cela n'était plus possible, on hâtait la maturation par des bains tièdes et des cataplasmes de farine de lin, de mie de pain ou de lait. Comme un furoncle vient rarement seul, on conseillait de suivre un traitement dépuratif et tonique. On distinguait par ailleurs : les hémorroïdes, tumeurs dues à la dilatation anormale des veines du pourtour de l'anus, que l'on prévenait par une selle régulière sans station prolongée, traitées par un régime sévère sans excitants et des bains locaux froids ; et les hernies, grosseur formée par la sortie d'un viscère hors de la cavité qui le contient à la suite d'un effort, dont le seul traitement reconnu était le port d'un bandage contentif approprié.
