Maladie · MAL032
Purgatifs
Source : Beauvillard, Le Médecin des Pauvres (1912), p. 187.
Informations
- Catégorie
- Général
Description / Symptômes
On considérait que, dans presque toutes les maladies, la liberté du ventre était indispensable à l'amélioration, et que se purger faisait toujours du bien et jamais de mal. Cette rubrique distinguait les purgatifs selon l'âge : nourrissons, enfants et adultes.
Traitement(s) recommandé(s)
Pour les nourrissons (d'un mois à quinze mois), on sucrait leur lait avec du bon miel ou on leur donnait de temps à autre une cuillerée à bouche d'huile d'olive ; un lavement d'huile d'olive (ou d'huile de foie de morue s'ils avaient des vers), légèrement tiède, les soulageait en quelques minutes. De quinze mois à dix ans, on employait les mêmes purgatifs que pour les adultes en proportionnant la dose à l'âge. Pour les adultes, on tenait pour le meilleur purgatif, ne donnant ni tranchées, ni malaises, ni inflammations : une bonne poignée de feuilles de frêne (fraîches ou sèches bien conservées) bouillies dix minutes dans un demi-litre d'eau ; on passait la tisane, on y ajoutait une cuillerée d'huile d'olive et le jus d'un citron, on buvait le tout à jeun, et une demi-heure après on prenait un bouillon d'herbes (de préférence feuilles de chicorée sauvage, eau et huile d'olive) ; ce purgatif passait pour rafraîchissant et hygiénique. Autre : trois grammes de poudre de rhubarbe délayée dans un bol de bouillon d'herbes. On signalait aussi un mélange de plantes laxatives, vendu sous un nom de marque, réputé débarrasser le corps des impuretés sans tranchées ni inflammation, agréable à boire et utilisable même chez les enfants ; ces plantes bien sèches et mondées se conservaient longtemps dans une boîte fermée et au sec. Enfin, des graines réputées laxatives étaient dites combattre la constipation, notamment chez les personnes à l'estomac fragile.
Texte du livre
Texte transcrit depuis l’OCR d’origine (3 corrections appliquées sur les coquilles systématiques).
On considérait que, dans presque toutes les maladies, la liberté du ventre était indispensable à l'amélioration, et que se purger faisait toujours du bien et jamais de mal. Pour les nourrissons d'un mois à quinze mois, on sucrait le lait avec du bon miel, ou on donnait de temps à autre une cuillerée à bouche d'huile d'olive ; un lavement d'huile d'olive, ou d'huile de foie de morue en cas de vers, légèrement tiède, les soulageait en quelques minutes. De quinze mois à dix ans, on employait les mêmes purgatifs que pour les adultes, en proportionnant la dose à l'âge. Pour les adultes, le meilleur purgatif, réputé sans tranchées ni inflammations, consistait en une bonne poignée de feuilles de frêne fraîches ou sèches, bouillies dix minutes dans un demi-litre d'eau ; on passait la tisane, on y ajoutait une cuillerée d'huile d'olive et le jus d'un citron, on buvait le tout à jeun, puis, une demi-heure après, on prenait un bouillon d'herbes, de préférence de chicorée sauvage avec eau et huile d'olive. On employait aussi trois grammes de poudre de rhubarbe délayée dans un bol de bouillon d'herbes. Enfin, divers mélanges de plantes laxatives et certaines graines réputées étaient employés contre la constipation, notamment chez les personnes à l'estomac fragile.
Voir le verbatim OCR original (non corrigé)
Traitement ordinaire. - Dans presque toutes les maladies, la liberté du ventre est indispensable pour obtenir une amélioration ; se purger fait toujours du bien et jamais de mal. lô Purgatif pour Us enfants (de un mois à 15 mois) : rien de mieux que de sucrer leur lait avec ûxi bon miel. On peut aussi leur donner, de temps à autre, une bonne cuillerée à bouche de bonne huile d'olive. Un lavement d'huile d'olive (ou de foie de morue s'ils ont des vers) les soulage en quelques minutes ; l'huile doit être légèrement tiède. De 15 mois à 10 ans, on peut employer les mêmes purgatifs que pour les grandes personnes, en ayant soin de proportionner la dose à 2dPour Us grondes personnes : Le meilleur de tous les purgatifs connus, ne donnant ni tranchées, ni malaises, ni inflammations, est le suivant : feuilles de frêne, une bonne poignée (fraîches ou sèches, mais bien conservées) ; les faire bouillir 10 minutes dans un demi-litre d'eau, passer la tisane, ajouter une cuillerée d'huile d'olive et le jus d'un citron, boire le tout à jeun et prendre, une demi-heure après, un bouillon d'herbes (de préférence des feuilles de chicorée sauvage, eau et huile d'olive) Ce purgatif est rafraîchissant et hygiénique. Autre. - Trois grammes de pouo < ne rhun barbe délayée dans un bol de bouitî i'herbes. Traitement spécial - Pour les personnes qui ne veulent pas perdre de temps et se déranger, nous avons préparé un mélange de plantes sous le nom de Thé des Chartreux. Prix : 2fr. 50 ; franco, 2fr. 75. la boîte suffisante pour vingt fois ; avec l'instruction détaillée. Ce laxatif réussit toujours à débarrasser le corps de toutes les impuretés smns donner de tranchées, ni produire d'inflammation. Très agréable à boire, il peut être donné même aux enfants. Ces plantes étant bien sèches et bien mondées, on peut les conserver indéfiniment à condition de tenir la boîte bien fermée et dans un endroit sec. Les Graines de longue vie (voir pages 165 et 274) combattent merveilleusement aussi la constipation et conviennent surtout aux personnes dont l'estomac fonctionne mal. T. £33 ifHl
Liens croisés
Questions fréquentes
Comment soignait-on purgatifs autrefois ?
Pour les nourrissons (d'un mois à quinze mois), on sucrait leur lait avec du bon miel ou on leur donnait de temps à autre une cuillerée à bouche d'huile d'olive ; un lavement d'huile d'olive (ou d'huile de foie de morue s'ils avaient des vers), légèrement tiède, les soulageait en quelques minutes. De quinze mois à dix ans, on employait les mêmes purgatifs que pour les adultes en proportionnant la dose à l'âge. Pour les adultes, on tenait pour le meilleur purgatif, ne donnant ni tranchées, ni malaises, ni inflammations : une bonne poignée de feuilles de frêne (fraîches ou sèches bien conservées) bouillies dix minutes dans un demi-litre d'eau ; on passait la tisane, on y ajoutait une cuillerée d'huile d'olive et le jus d'un citron, on buvait le tout à jeun, et une demi-heure après on prenait un bouillon d'herbes (de préférence feuilles de chicorée sauvage, eau et huile d'olive) ; ce purgatif passait pour rafraîchissant et hygiénique. Autre : trois grammes de poudre de rhubarbe délayée dans un bol de bouillon d'herbes. On signalait aussi un mélange de plantes laxatives, vendu sous un nom de marque, réputé débarrasser le corps des impuretés sans tranchées ni inflammation, agréable à boire et utilisable même chez les enfants ; ces plantes bien sèches et mondées se conservaient longtemps dans une boîte fermée et au sec. Enfin, des graines réputées laxatives étaient dites combattre la constipation, notamment chez les personnes à l'estomac fragile.
